Προτείνουμε να χρησιμοποιήσετε τις ερωτήσεις για να ανιχνεύσετε τη στάση των μαθητών σας για την εκμάθηση της νέας ελληνικής αλλά και για τη γνώση της γλώσσας και του πολιτισμού. Μπορείτε να προσθέσετε ή να αφαιρέσετε ερωτήσεις φυσικά, το ερωτηματολόγιο ως έχει δεν είναι παρά μια πρόταση. Στόχος μας είναι μια πρώτη καταγραφή των κινήτρων που έχουν οι φοιτητές των ελληνικών σε διάφορα τμήματα, καθώς και των όψεων του πολιτισμού μας με τις οποίες είναι εξοικειωμένοι. Έτσι, μερικές από τις ερωτήσεις αφορούν την νεοελληνική λογοτεχνία, τον κινηματογράφο και άλλες την κουζίνα και τη μουσική.

Φεβρουάριος 2007

Ποιες ξένες γλώσσες μιλάς;

Ποια είναι τα κίνητρα σου για την εκμάθηση της ελληνικής γλώσσας; (Γιατί επέλεξες το μάθημα της νέας ελληνικής γλώσσας;)

Θα πρότεινες στους συμφοιτητές σου να μάθουν ελληνικά; Αν ναι γιατί; Αν όχι γιατί;

Ποιες λέξεις σου έρχονται στο μυαλό όταν ακούς τις λέξεις Αρχαία Ελλάδα, αρχαίοι Έλληνες, αρχαία ελληνικά;

Ποιες λέξεις σου έρχονται στο μυαλό όταν ακούς τις λέξεις Ελλάδα, Έλληνες, ελληνικά;

Είναι τα νέα ελληνικά εύκολη ή δύσκολη γλώσσα;

Με τι θα ήθελες να ασχοληθείς μετά την λήξη των σπουδών σου;

Σκέφτεσαι να χρησιμοποιήσεις τα ελληνικά για την επαγγελματική σου αποκατάσταση;

Θα ήθελες να ασχοληθείς με λογοτεχνικές μεταφράσεις;

Επικοινωνείς με Έλληνες; Με ποιον τρόπο;

Eχεις επισκεφτεί ποτέ σου την Ελλάδα; Αν ναι, πόσες φορές;

Ανάφερε κάποια ελληνικά νησιά και ελληνικές πόλεις.

Πού, εκτός από την Ελλάδα, μιλιέται η ελληνική γλώσσα;

Έχεις δει ελληνικές ταινίες; Ποιες;

Έχεις διαβάσει ελληνικά βιβλία; Ποια;

Ξέρεις έλληνες συγγραφείς; Ανάφερε μερικούς.

Ξέρεις έλληνες τραγουδιστές; Ανάφερε μερικούς.

Ξέρεις έλληνες πολιτικούς; Ανάφερε μερικούς.

Ποια ποτά και φαγητά της ελληνικής κουζίνας γνωρίζεις;

Ποια αξιοθέατα / μνημεία της Ελλάδας γνωρίζεις;