περί διδακτικών βιβλίων και υλικού
Απευθύνομαι στους και τις συναδέλφους που καταγράφουν τα παράπονά τους για τις ποικίλες εκδόσεις που κυκλοφορούν για τη διδασκαλία της ελληνικής ώς δεύτερη γλώσσα. Παρακολουθώ τις (επι)διορθώσεις -βελτιώσεις κλπ σχόλια που συρράπτουν, προτείνουν και ανακοινώνουν για να φέρουν τη βάση - βιβλίο "στα ίσα" μιας καθώς πρέπει και ευχάριστης συνάμα διδασκαλίας. Χωρίς να παραβλέπω τον ισχυρότερο παράγοντα της παράστασης που εκτελεί καθημερινά ο παλιάτσος ή ακροβάτης δάσκαλος (για να μη ξεχνάμε και τη διδασκαλία του σώματος) σας κάνω από "αυτό εδώ το τετραγωνάκι" μια πρόταση: Αν πιστεύετε ότι δεν αρκούν οι πληροφορίες που συγκεντρώνουμε και οι φωτοτυπίες που βγάζουμε καθημερινά για να συμπληρώνουμε τα κενά των ασκήσεων των βιβλίων τι θα λέγατε να ΣΥΝγράφαμε εμείς αυτό το βιβλίο; Ή μια σειρά βιβλίων για κάθε επίπεδο. Αν δέχεται τη συνεργασία μας το ΚΕΓ - και δεν θεωρεί ότι θίγεται από μια παρόμοια πρόταση - δεν έχουμε παρά να αναλάβουμε ο καθείς το πόστο του. Άλλος τα κείμενα άλλος τις ασκήσεις και μάλιστα κατά είδος (πολλαπλές ερωτήσεις, κατανόηση κειμένου, λεξιλόγια, γραμματικές ασκήσεις κλπ) καί άλλος τη γραμματικοσυντακτική λειτουργία της γλώσσας. Μια έρευνα στις εκδόσεις βιβλίων για τη διδασκαλία της γλώσσας από άλλες χώρες (γιατί όχι των χωρών όπου βρισκόμαστε) ίσως να αποδειχτεί φωτεινότερο παράδειγμα. Και να μην ξεχνάμε και την εμφάνιση του βιβλίου. Πού είναι οι λαμπερές φωτογραφίες και τα σκληρά εξώφυλλα στα ελληνικά σε σχέση με πχ των γαλλικών βιβλίων; Ναι είμαι υπέρ του φανταχτερού βιβλίου. Όσο για την τιμή του που θα είναι ασύμφορη θα μου πείτε, αναφέρω ενδεικτικά την τιμή που αγοράζει εδώ ο φοιτητής μια παρόμοια εκδοχή (λαμπερού) βιβλίου των γαλλικών του πρώτου επιπέδου:$150! Αναμένω σχόλια παντός τύπου...... :!: :?: :arrow: :idea:
- Εισέλθετε στο σύστημα για να υποβάλετε σχόλια