Αναλυτικά προγράμματα - Μαρία Ζουμπουλίδου
Πέντε χρόνια μετά, ένας σύντομος απολογισμός
Στις περισσότερες από τις συναντήσεις μας με εσάς τους διδάσκοντες τη νέα ελληνική στα πανεπιστημιακά ιδρύματα του εξωτερικού είχε επισημανθεί η ανάγκη δημιουργίας αναλυτικού προγράμματος για τους φοιτητές σας. Μάλιστα, σκεφτήκαμε κάποτε, το θέμα αυτό να είναι σταθερό θέμα συζήτησης στα εργαστήρια που προσπαθήσαμε να λειτουργήσουμε.
Στα κείμενα που ακολουθούν θα δείτε το αναλυτικό πρόγραμμα που συντάσσει η συνάδελφός σας Μαρία Ζουμπουλίδου, που βρίσκεται στο Πανεπιστήμιο Stendhal Grenoble ΙΙΙ.
Αναλυτικότερα στους δεσμούς που ακολουθούν θα βρείτε κείμενά της για:
- τη διδασκαλία και τα επίπεδα που λειτουργούν ή δημιουργήθηκαν στα έτη 2002 - 2007
- το αναλυτικό πρόγραμμα του Α1 και τη συνέχειά του εδώ
- το αναλυτικό πρόγραμμα του Α2 και τη συνέχειά του εδώ
- το αναλυτικό πρόγραμμα του B1.1 και τη συνέχειά του εδώ
- το αναλυτικό πρόγραμμα του B1.2 και τη συνέχειά του εδώ
Ίσως το διάστημα δημοσίευσης αυτής της σημαντικής δουλειάς να μην είναι το καταλληλότερο (Ιούλιος 2007) για να προωθηθεί μια συζήτηση γύρω από το θέμα αυτό. θα προτείναμε παρόλα αυτά, να δείτε τα διαγράμματα και να σκεφτείτε αν θα μπορούσαν να χρησιμοποιηθούν και από σας. Αν υπάρχει αντίστοιχη προσπάθεια δική σας, κάποια πρόταση οργάνωσης διδασκαλίας της ύλης, παρακαλούμε να επικοινωνήσετε με τη Μαρία Ζουμπουλίδου και να στείλετε τη δουλειά σας στις Φρυκτωρίες. Το θέμα των αναλυτικών προγραμμάτων είναι κάτι που παρουσιάζει ιδιαίτερο ενδιαφέρον για τη διδασκαλία των νέων ελληνικών ως ξένης γλώσσας.
Για την ευρ'υτερη ενημέρωσή σας προσθέτω την ηλεκτρονική διεύθυνση http://www.greek-language.gr/greekLang/certification/index.htmlπου σας οδηγεί στη Γλωσσική Πύλη και στον Οδηγό για τις εξετάσεις Πιστοποίησης Ελληνομάθειας. Εκεί υπάρχουν πληροφορίες για το τι αναμένεται να γνωρίζει ο υποψήφιος για κάθε ένα από τα τέσσερα επίπεδα ελληνομάθειας.